Her er din oppdaterte Personvernerklæring oversatt til norsk (bokmål). Jeg har beholdt den juridiske og profesjonelle tonen slik at den passer for en nettbutikk i Norge:
Sist oppdatert: 19. september 2025
Mia Makeup AS driver denne butikken og nettsiden, inkludert all relatert informasjon, innhold, funksjoner, verktøy, produkter og tjenester, for å gi deg som kunde en tilpasset handleopplevelse (tjenestene, «Tjenestene»). Mia Makeup AS er drevet av Shopify, som gjør det mulig for oss å tilby Tjenestene til deg. Denne personvernerklæringen beskriver hvordan vi samler inn, bruker og deler din personlige informasjon når du besøker, bruker eller foretar et kjøp eller en annen transaksjon via Tjenestene, eller på annen måte kommuniserer med oss. Dersom det oppstår konflikt mellom våre vilkår for bruk og denne personvernerklæringen, gjelder denne personvernerklæringen når det gjelder innsamling, behandling og deling av din personlige informasjon.
Vennligst les denne personvernerklæringen nøye. Ved å bruke og få tilgang til Tjenestene erkjenner du at du har lest denne personvernerklæringen og forstår innsamling, bruk og deling av dine opplysninger slik det beskrives her.
Med «personopplysninger» mener vi opplysninger som identifiserer, eller med rimelighet kan knyttes til, deg eller en annen person. Personopplysninger omfatter ikke anonymiserte eller avidentifiserte opplysninger, som ikke kan identifisere deg eller rimelig knyttes til deg. Vi kan samle inn eller behandle følgende kategorier av personopplysninger, inkludert slutninger basert på denne informasjonen, avhengig av hvordan du bruker Tjenestene, hvor du bor, og i den grad det er tillatt eller påkrevd av gjeldende lov:
Kontaktopplysninger som navn, adresse, fakturaadresse, leveringsadresse, telefonnummer og e-postadresse.
Finansielle opplysninger som kredittkort, debetkort og kontonumre, betalingskortinformasjon, transaksjonsdetaljer, betalingsmåte, betalingsbekreftelser og andre betalingsdetaljer.
Kontoopplysninger som brukernavn, passord, sikkerhetsspørsmål, preferanser og innstillinger.
Transaksjonsopplysninger som varer du ser på, legger i handlekurven, legger på ønskeliste, kjøper, returnerer, bytter eller kansellerer, samt tidligere transaksjoner.
Kommunikasjon med oss, for eksempel opplysninger du gir i kundehenvendelser.
Enhetsinformasjon som informasjon om din enhet, nettleser eller nettverkstilkobling, IP-adresse og andre unike identifikatorer.
Brukerinformasjon som detaljer om hvordan og når du bruker Tjenestene.
Vi kan samle inn personopplysninger fra følgende kilder:
Direkte fra deg, når du oppretter en konto, bruker Tjenestene eller kommuniserer med oss.
Automatisk via Tjenestene, inkludert via enheten din når du besøker nettstedet vårt eller gjennom bruk av informasjonskapsler og lignende teknologier.
Fra tjenesteleverandører, som vi engasjerer for å tilby teknologi eller tjenester på våre vegne.
Fra partnere eller andre tredjeparter.
Avhengig av hvordan du bruker Tjenestene, kan vi bruke dine personopplysninger til følgende formål:
Tilby, tilpasse og forbedre Tjenestene – behandle betalinger, levere bestillinger, håndtere konto og preferanser, legge til rette for retur og gi deg en personlig handleopplevelse.
Markedsføring og annonsering – sende deg reklame og markedsføring via e-post, SMS eller post, samt vise deg annonser basert på tidligere kjøp eller aktivitet.
Sikkerhet og svindelforebygging – beskytte kontoen din, forhindre uautorisert tilgang og oppdage mistenkelig eller ulovlig aktivitet.
Kommunikasjon – svare på henvendelser, gi kundestøtte og opprettholde kundeforhold.
Juridiske forpliktelser – oppfylle gjeldende lover, rettslige forespørsler eller myndighetskrav.
I visse tilfeller kan vi dele dine personopplysninger med tredjeparter, inkludert:
Shopify og andre tjenesteleverandører (IT, betaling, analyse, kundeservice, lagring, frakt).
Forretnings- og markedsføringspartnere som tilbyr markedsføring og annonsering.
Når du samtykker eller ber oss om å dele opplysninger, f.eks. via sosiale medier.
Innen vårt konsern eller med tilknyttede selskaper.
Ved forretningsmessige transaksjoner, som fusjon eller konkurs, eller for å oppfylle lovpålagte krav.
Tjenestene våre driftes av Shopify, som samler inn og behandler personopplysninger om din bruk av tjenestene for å levere og forbedre disse. Shopify kan bruke data fra flere butikker og tilby forbedrede funksjoner. For mer informasjon, se Shopify Consumer Privacy Policy eller utøv dine rettigheter via Shopify Privacy Portal.
Våre tjenester kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder. Vi er ikke ansvarlige for personvern eller sikkerhet på slike nettsteder.
Tjenestene er ikke ment for barn, og vi samler ikke bevisst inn opplysninger om barn under myndighetsalder i din jurisdiksjon.
Vi tar rimelige forholdsregler, men kan ikke garantere fullstendig sikkerhet. Opplysninger lagres så lenge det er nødvendig for å levere tjenester, oppfylle juridiske krav eller beskytte våre interesser.
Avhengig av hvor du bor, kan du ha følgende rettigheter:
Innsyn i hvilke opplysninger vi har om deg.
Sletting av personopplysninger.
Rettelse av unøyaktige opplysninger.
Dataportabilitet – motta en kopi av dine opplysninger.
Administrere kommunikasjonspreferanser – melde deg av markedsføringsutsendelser.
Du kan utøve rettighetene dine via Tjenestene eller ved å kontakte oss.
Dersom du har klager, kontakt oss først. Du kan også klage til din lokale datatilsynsmyndighet.
Vi kan overføre og behandle dine opplysninger utenfor ditt hjemland. Dersom opplysningene overføres ut av EØS eller Storbritannia, bruker vi lovlige overføringsmekanismer som EUs standardkontraktklausuler.
Vi kan oppdatere denne erklæringen fra tid til annen. Nyeste versjon vil alltid være publisert på denne nettsiden.
Har du spørsmål om våre personvernpraksiser eller ønsker å utøve dine rettigheter, kan du kontakte oss på:
📍 Vestre Onsrud 16, 2056 Algarheim, Norge